ロックンロールファンが待ちに待った夢のコンサート‥クラッシュ、ラモーンズ、トーキングヘッズ、ソニックユース、コールドプレイ‥
ばあちゃん１：ア〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
Darling, you gotta let me know♪
Should I stay or should I go♪
リーダー：新曲は7曲だ、ちょっとやってみよう
ばあちゃん２：ア〜〜〜〜〜〜
じいちゃん１：I feel good♪
リーダー：ナイス
じいちゃん２：歌うと全身が生き生きするよ
じいちゃん３：わしらには「命」があるんだ、たっぷり「命」がね
ROCK ‘N’ ROLL WILL NEVER DIE!
じいちゃんばあちゃん：24, 24 hours ago I wanna be sedated♪
リーダー：もし今日の練習がうまくいったら、ジョンがみんなに胆石を見せてくれるそうだよ（じいちゃんばあちゃん：ワハハ）
HAMPSHIRE COUNTY JAIL（ハンプシャー地区刑務所）
司会者：YOUNG@HEARTのみなさんに暖かい歓迎の拍手を！
じいちゃんばあちゃん：Forever young♪
ロスアンジェルス映画祭で、観客を踊らせ、全編で拍手が起こった作品を体験して下さい。
囚人：今まで見たコンサートで一番素晴らしい体験でした。
じいちゃん４：ちょっとスピード出すか？
彼らは反逆児だ、ワイルドだ、世界に「わしらにはできる！」と叫んでる！
リーダー：歌をしっかり覚えてくれ、たのむ。
ばあちゃん１：I know we can can♪
ばあちゃん２：I think I can, I think I can, I think I can can can.. 難しい〜〜！
Sideways/サイドウェイ、The Full Monty/フル・モンティー、Little Miss Sunshine/リトル・ミス・サンシャインなどの画期的なコメディーを産み出したスタジオ、Fox Searchlightが贈る、制作期間80年の作品‥「YOUNG@HEART」!
ばあちゃん２：I think I can can, can I think I can can, never wanna can can, think I can, yes I can, yes I can, know darn well I can, yes I can can
YES YOU CAN CAN!（わしらにはできるできる！）
– – – – – – – –
Young@Heart: Staying Alive/I’ll Survive
http://www.youtube.com/watch?v=omIrLgQO9O0
Young@Heart: I Wanna Be Sedated
http://www.youtube.com/watch?v=McCpBsH9cOQ
Young@Heart myspace
http://www.myspace.com/youngatheartchorus
フル試聴：Should I Stay Or Should I Go, Dancing In The Dark, Purple Haze
コンサートクリップ：Fix You, Schizophrenia
– – – – – – – –
Young@Heart Chorus
http://www.youngatheartchorus.com
Young@Heartが結成された1982年、メンバーは全員、マサチューセッツ州ノースハンプトンのウォルターサルボハウスという老人施設に住んでいた。現在のメンバ−の年齢は73歳から92歳。何人かは舞台や音楽のプロの経験があり、何人かはアマチュアで活動していた。だが80歳になるまで舞台に上ったことのない老人たちもいた。現在のメンバーは結成メンバーとは異なるが、みな先駆者の精神を受け継いで、この新しいグループの進路に突き進んでいる。
Young@Heart movie: 2008年4月公開
http://www.foxsearchlight.com/youngatheart
100 voices 